z 21 da 27 studzienia.

Ź inicyjatyvy błohieraŭ, simpatykaŭ łaciničnaha pravapisu biełaruskaj movy, 21 studzienia śviatkujecca Dzień Łacinki, a 21―27 studzienia ładzicca Tydzień Łacinki.

Inicyjatary zaklikajuć u hety tydzień karystacca Łacinkaj jak najbolej, ale «dzie darečna j biez błaznoty».

Łacinkaju pisali Dunin-Marcinkievič i Bahuševič, Kupała, katalickija dziejačy Biełaruskaj Chryścijanskaj Demakratyi. A taksama tysiačy zvykłych ludziej, vychavanych u zachodniaj tradycyi biełaruščyny. Łacinkaju da 1911 hodu vychodziła «Naša Niva». Dahetul nadpisy łacinkaj možna znajści ŭ katalickich cerkvach i na nadmahillach, na siadzibach niezaležnych arhanizacyj. Pieradača hieahrafičnych nazvaŭ u adpaviednaści ź biełaruskaj łacinkaj abaviazvaje pavodle praviłaŭ kartahrafii.

U prastory kirylicy isnujuć ciapier Rasija, Ukraina, Biełaruś, Bałharyja. Sierbija aktyŭna karystajucca abodvuma pravapisami. Pierachod na łacinku za apošnija dziesiacihodździ ažyćciavili ci ažyćciaŭlajuć Uźbiekistan, Azierbajdžan, Małdova, Čarnahoryja, Makiedonija. Tatarstanu pierachod na łacinku zabaranili centralnyja orhany Rasii.

Biełaruskaja łacinka padobnaja da inšych słavianskich abo bałckich:

«a» pieradajecca jak «a»

«b» pieradajecca jak «b»

«v» pieradajecca jak «v»...

Z asablivaściaŭ:

«č» pieradajecca jak «č»

«š» pieradajecca jak «š»

«l» pieradajecca jak «l»

«ł» pieradajecca jak «ł»

i hetak dalej.

Łaciničnuju raskładku i kanvierter, jaik moža aŭtamatyčna pieravodzić tekst z kirylicy na łacinku i naadvarot, znojdziecie tutaka:

21―27 studzienia ładzim Tydzień Łacinki! :)

Клас
0
Панылы сорам
0
Ха-ха
0
Ого
0
Сумна
0
Абуральна
0

Chočaš padzialicca važnaj infarmacyjaj ananimna i kanfidencyjna?