Šanoŭnyja našaniŭcy! Sardečna vinšuju vas z Novym hodam! Niachaj u 2006 h. «Naša Niva» vierniecca ŭ katalohi.

Adam Maldzis, Miensk

Vy mužnyja ludzi, dziakuj vam.

Raman Małachovič, invalid II hrupy, Miensk

Trymajciesia, braty. Žyvie Biełaruś!

Alena Karp, Miensk

Trymajciesia, nas čakajuć pieramieny! Našymi supolnymi namahańniami pieramožam.

Marharyta Vieramiejčyk, Miensk

Sardečna vinšuju z Novym hodam, z Kaladami! Zdaroŭja, ščaścia i dabrabytu vam i vašym siemjam! Niachaj usio lichoje zastaniecca ŭ adychodziačym hodzie, a novy hod daść nadzieju na hodnaje žyćcio ŭ volnaj Biełarusi!

Leanid Haravy, Haradok

Šanoŭny panie redaktar! Zyču, kab Vam chapiła siłaŭ, srodkaŭ i vytrymki, kab u ciažkim nastupnym hodzie ŭtrymać hazetu na ŭzroŭni, nia stracić šmat starych i prydbać jašče novych padpisčykaŭ. Sardečna vitaju i ź nieciarplivaściu čakaju čarhovaha numaru.

Elžbieta Smułkova, Varšava

Ščyra zyču vam viasiołych śviataŭ, a taksama zdaroŭja, aptymizmu, nadziei na lepšaje, dabrabytu i plonnaj pracy ŭ 2006 hodzie. Z pavahaj i ŭdziačnaściu za vašu pracu,

Maryna Ŭłasava, Miensk

Z Novym Hodam, z Kaladami — źvierchu da nizu pakrytymi čakaladami!

Iłona j Źmicier Saŭki, Mijensk

Zyču ŭsim našaniŭcam zdaroŭja, ščaścia i spor u spravach. Ja vas kachaju.

Taisa Žarava, Miensk

Zrazumieła ž, z nadychodziačymi śviatami — z Kaladami i Novym hodam! Pośpiechaŭ vam usim! Zdaroŭja mocnaha! Mužnaści i ŭdačy! Udača nam usim patrebna.

Darja Lis, vioska Zaleśsie (Smarhonščyna)

Vielmišanoŭnaja «Naša Niva»! Sardečna vinšuju z Kaladami i Novym hodam. «Našaj Nivie» kałasicca!

Anton Bubała, Vierchniadźvinsk

Vinšuju ŭsich vas z Novym hodam i Rastvom Chrystovym! I žadajem vydavać hazetu i ŭ Novym hodzie! Byvajcie zdarovy!

I.Ratkievič, Harodnia

Trymajmasia razam!

Janka z Haradzienščyny

My pieramožam!

Andrej Jeraškievič, Horadnia

Trymajciesia! Navat paśla samaj ciomnaj nočy prychodzić soniečny jasny dzień. My pieramožam. Žyvie Biełaruś! Z nadychodziačym Novym hodam vas! Dobraha zdaroŭja vam i vašym blizkim i pośpiechaŭ u vielmi ciažkaj i adkaznaj pracy.

Vasil Byčyk, Miensk

Mužnaści ŭsim nam i viery ŭ najlepšyja spadziavańni ludziej, nie zaśmiečanych bacyłaj chałopstva i rudymentami tatalitaryzmu. Ščaślivaha Novaha hodu.

Uładzimier Karavacki, Miensk

Vinšuju Vas sa śviatam Božaha Naradžeńnia i Novym hodam! Žadaju mužnaści, pośpiechaŭ i vialikich nakładaŭ. Dziakuju vam za vašuju pracu.

Siarhiej Pantus, Biarozaŭka (Lidzki r-n)

Sardečna vinšujem! My pieramožam!

Jury Michno, Stoŭpcy

Vinšuju z Naradžeńniem Chrystovym i Novym Hodam! Žadaju vam z dapamohaj čytačoŭ pieraadoleć usie ciažkaści, jakija nam pryhatavała ŭłada.

Andrej Roŭbuć, Žodzina

Vinšuju ŭsich z Kaladami i Novym hodam! Zyču zdaroŭja, ščaścia, dabra, stojkaści ŭ zmahańni za idei Adradžeńnia.

Jury Miańkoŭ, Baravaja Buda, Karmianski r-n

Vinšuju redakcyju i karespandentaŭ hazety z nadychodam Kaladaŭ i Novaha hodu! Słoŭ pavahi da hazety nie pieraličyć! Staŭšy čytačom hazety, źmianiŭ svoj śvietapohlad, što nie dapamahaje rabocie na dziaržpracy. Čamuś nikoli nie padpisvaŭsia na hazetu — pryncypova nabyvaŭ u roznych kijoskach. Ciapier pryncypy treba mianiać. Žadaju i nadalej čytać «Našu Nivu».

Juraś Fiedziukovič, Miensk

Prašu vas ličyć mianie padpisčykam hazety «Naša Niva» na 1-šy kvartał 2006 h. Achviaravańnie pieraličyŭ praź «Biełarusbank» 16 śniežnia, bo ŭ hety dzień ja atrymlivaju pensiju (ja invalid 2-j hrupy ź dziacinstva). A vy ŭ dalejšaj abviestcy paviedamcie, ci treba vysyłać u adras redakcyi kvitancyju. (Nia treba, dosyć paznačyć adras na blanku achviaravańnia, i jon nam pryjdzie. — Red.).

Dziakuj vam, što vy chvalujeciesia pra nas i robicie ŭsio mahčymaje, kab my atrymali svaju lubuju hazetu, bo kali z majho žyćcia zabrać «Našu Nivu», moj śviet značna pamienšycca, a ciapierašnija ŭłady łupiać pa samym balučym miescy, jany žadajuć zrabić nas hłuchimi i nieviduščymi, karaciej — bydłam. Kab my tolki hladzieli televizar i viedali, jak my bahata, choraša žyviom. Ale ja lepiej viedaju, jak ja žyvu, a najbolej heta vidać, kali ja sadžusia abiedać abo naviedvaju apteku i nie mahu nabyć sabie tyja leki, jakija mnie lepiej padychodziać. Tamu ja televizara amal nie hladžu — heta skrynia dla durniaŭ, jakim padabajecca, jak na ekranie vykručvajucca hałapupyja biezhałosyja biezdary, što ličać siabie zorkami. Ale «projdzie i heta», navała zhinie, a ad vialikaha da śmiešnaha — adzin krok, jak kazaŭ Banapart.

Škada, što ja hetaha nia ŭbaču, u mianie dvajny parok serca, i kožny dzień moža stać apošnim.

Kali dzie jakaja pamyłka ŭ maim liście, dyk vybačajcie, bo ja rasiejec, movu vyvučaŭ pa knihach Karatkieviča, Bykava, hazecie «Naša Niva», radyjo «Svaboda», a ŭ škole nie vyvučaŭ.

Udačy vam u takoj patrebnaj spravie! Bieražy vas Boh! Žyvie Biełaruś!

Uładzisłaŭ Charchardzin, Vierchniadźvinsk

Ad Redakcyi

Dziakuj usim, chto pavinšavaŭ «NN» z Kaladami. Nia možam i blizka vydrukavać usie vinšavańni, bo hetym razam, z nahody padpiski, pryjšli ich sotni. Našy čytačy vyjavili siabie sapraŭdnymi hramadzianami. Z Novaha hodu padpisčykaŭ u hazety paboleła na 320 (źviestki praciahvajuć pastupać). Sumu achviaravańniaŭ, jakija pryjšli na rachunak za śniežań, i reštu śpisu achviaradaŭcaŭ vydrukujem u bližejšych numaroch.

Клас
0
Панылы сорам
0
Ха-ха
0
Ого
0
Сумна
0
Абуральна
0